| BGer 4A_332/2013 |
|
BGer 4A_332/2013 vom 09.08.2013 |
{T 0/2}
|
4A_332/2013
|
|
Verfügung vom 9. August 2013 |
|
I. zivilrechtliche Abteilung |
Besetzung
|
Bundesrichterin Klett, Präsidentin,
|
Gerichtsschreiber Huguenin.
|
|
Verfahrensbeteiligte |
X.________ AG,
|
vertreten durch Rechtsanwalt Federico Domenghini,
|
Beschwerdeführerin,
|
gegen
|
Y.________ GmbH,
|
vertreten durch Rechtsanwalt Alois Kessler,
|
Beschwerdegegnerin.
|
Gegenstand
|
Mietvertrag,
|
Beschwerde gegen das Urteil des Kantonsgerichts Schwyz, 1. Zivilkammer, vom 10. Juni 2013.
|
|
In Erwägung, |
dass die Beschwerdeführerin das Urteil des Kantonsgerichts Schwyz vom 10. Juni 2013 mit Rechtsschrift vom 8. Juli 2013 beim Bundesgericht anfocht;
|
dass die Parteien am 6. August 2013 einen Vergleich schlossen, wonach die Beschwerde beim Bundesgericht zurückgezogen werde, die Gerichtskosten hälftig zu teilen seien und jede Partei die eigenen Anwaltskosten übernehme;
|
dass das bundesgerichtliche Verfahren damit in Anwendung von Art. 32 Abs. 2 BGG abgeschrieben werden kann;
|
dass die Gerichtskosten gemäss dem Vergleich den Parteien je zur Hälfte aufzuerlegen und keine Parteientschädigungen zuzusprechen sind;
|
|
verfügt die Präsidentin: |
|
1. |
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.
|
|
2. |
Die Gerichtskosten von Fr. 600.-- werden den Parteien je zur Hälfte auferlegt.
|
|
3. |
Es werden keine Parteientschädigungen zugesprochen.
|
|
4. |
Diese Verfügung wird den Parteien und dem Kantonsgericht Schwyz, 1. Zivilkammer, schriftlich mitgeteilt.
|
Lausanne, 9. August 2013
|
Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
|
des Schweizerischen Bundesgerichts
|
Die Präsidentin: Klett
|
Der Gerichtsschreiber: Huguenin
|