Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

{T 0/2}

6B_31/2010

Ordonnance du 9 février 2010

Cour de droit pénal

Composition

M. le Juge Favre, Président.

Greffier: M. Oulevey.

Parties

X.________, représentée par Me Alexandre J. Schwab, avocat,

recourante,

contre

Procureur général du canton de Genève, 1211 Genève 3,

intimé.

Objet

Décision de classement (abus de confiance, etc.); arbitraire,

recours contre l'ordonnance de la Chambre d'accusation du canton de Genève du 25 novembre 2009.

Considérant:

que, par lettre de son conseil du 4 février 2010, X.________ a déclaré retirer le recours qu'elle avait interjeté au Tribunal fédéral contre l'ordonnance rendue le 25 novembre 2009 par la Chambre d'accusation du canton de Genève dans la cause P/10681/2009,

qu'il sied d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle (art. 32 al. 2 LTF), sans frais.

Par ces motifs, le Président ordonne:

1.

La cause est rayée du rôle.

2.

Il n'est pas prélevé de frais judiciaires.

3.

La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Chambre d'accusation du canton de Genève.

Lausanne, le 9 février 2010

Au nom de la Cour de droit pénal

du Tribunal fédéral suisse

Le Président: Le Greffier:

Favre Oulevey