1. Bearbeitung Texterfassung:  A. Tschentscher Formatierung:  Sabiha Akagündüz Revision:  A. Tschentscher 2. Abruf & Rang Abrufen:  RTF-Version RTF mit Seiten RTF mit Linien Druckversion Druck mit Seiten Rspr.:   0% (128) Lit.:   96% (92) Suche:   0% (516) Rang:   92% (656) 3. Zitiert durch: 4. Zitiert selbst: 5. Besprechungen:

6. Zitiert in Literatur: [nicht verfügbar] 7. Markierte Gliederung: Regeste Sachverhalt A. B. C. Auszug aus den Erwägungen: Erwägung 1 1.  Le Tribunal fédéral examine d'office et li ... 1.1  Dans sa jurisprudence récente, le Tribunal f&eac ... 1.2  A teneur de l'art. 104 let. a OJ, le Tribunal fé ... 1.3  La question du pouvoir d'examen du Tribunal féd& ... 1.3.1  La jurisprudence a relevé, à propos de  ... 1.3.2  Dans le cas présent, les recourantes rattachen ... 1.4  Pour le surplus, interjeté en temps utile (art.  ... Erwägung 2 2.  La question matérielle que soulève le pr&e ... Erwägung 3 3.  En l'espèce, les recourantes reprochent au Consei ... 3.1  A teneur de l'art. 6 par. 1 CEDH, toute personne a droi ... 3.1.1  La notion de "droits et obligations de caractè ... 3.1.2  Par contestation, au sens de l'art. 6 par. 1 CEDH, il ... Erwägung 4 4.  L'art. 6 par. 1 CEDH a la même portée que l ... 4.1  Ainsi, l'obligation d'accorder une protection judiciair ... 4.2  D'après la doctrine, quand bien même ni le ... 4.3 ... 4.3.1  En l'espèce, le Tribunal fédéral ... 4.3.2  Le Conseil fédéral a retenu qu'une nouv ... Erwägung 5 5.  Se prévalant de l'art. 29 al. 1 Cst., les recoura ... 5.1  Selon l'art. 29 al. 1 Cst., toute personne a droit, dan ... 5.2  Le caractère raisonnable de la durée de l ... 5.3  La sanction du dépassement du délai raiso ... 5.4 ... 5.4.1  En l'espèce, les recourantes ont introduit leu ... 5.4.2  Concernant les deux phases de la procédure, la ... 5.4.2.1  Au niveau du DFAE, l'instance s'est rapporté ... 5.4.2.2  Les mêmes raisons permettent de considé ...