1. Bearbeitung Texterfassung:  [nicht verfügbar] Formatierung:  [nicht verfügbar] Revision:  [nicht verfügbar] 2. Abruf & Rang Abrufen:  RTF-Version RTF mit Seiten RTF mit Linien Druckversion Druck mit Seiten Rspr.:  [nicht verfügbar] Lit.:  [nicht verfügbar] Suche:  [nicht verfügbar] Rang:  [nicht verfügbar] 3. Zitiert durch: 4. Zitiert selbst: 5. Besprechungen:

6. Zitiert in Literatur: [nicht verfügbar] 7. Markierte Gliederung: Regeste Sachverhalt Extrait des considérants: Erwägung 3 3.1 En vertu de l'art. 2 LCD (RS 241), est déloyal et illi ... 3.2 Dans leur recours en réforme, les demanderesses font v ... 4. Dans un premier groupe de moyens, les demanderesses cherchent  ... Erwägung 4.1 4.1.1 Les demanderesses invoquent, tout d'abord, l'art. 3 let. b  ... 4.1.2 Agit de façon déloyale, au sens de l'art. 3 l ... 4.1.3 Selon les demanderesses, la cour cantonale a souligné ... 4.1.4 Les demanderesses s'en prennent ensuite à diff&eacut ... 4.1.4.1 La première expression fustigée par les dem ... 4.1.4.2 Les demanderesses s'en prennent ensuite à diff&eac ... 4.1.4.3 L'expression "Pas de taxe sur les médicaments dans ... 4.1.4.4 Les demanderesses critiquent aussi les trois expressions  ... 4.1.4.5 Le texte publicitaire controversé contient é ... 4.1.4.6 A. SA a renoncé à utiliser la dénomi ... 4.1.5 Sous lettre E.C, les demanderesses reprennent l'argument re ... 4.2 Les demanderesses font encore grief à la cour cantonal ... 4.2.1 A la différence d'autres pays, la Suisse a toujours  ... 4.2.2 Dans une argumentation des plus brèves, les demander ... 4.2.3 Tel qu'il est présenté, le moyen examin&eacut ... 4.3 A suivre les demanderesses, la Cour de justice aurait encore  ... 4.4 Les demanderesses se plaignent enfin de la violation de l'art ... Erwägung 5 5.1 Sous le titre "l'illicéité de la campagne incri ... 5.2 Sauf exceptions n'entrant pas en ligne de compte en l'esp&egr ... 6. Dans la dernière partie de leur acte de recours, les de ... 6.1 Les premiers juges, invités à statuer sur ce po ... 6.2 Force est de souligner, au demeurant, que les demanderesses n ... 6.3 On relèvera, pour terminer, qu'il paraît quelque ...