1. Bearbeitung
Texterfassung: |
[nicht verfügbar] |
Formatierung: |
[nicht verfügbar] |
Revision: |
[nicht verfügbar] |
2. Abruf & Rang
3. Zitiert durch:
4. Zitiert selbst:
5. Besprechungen:
|
6. Zitiert in Literatur:
7. Markierte Gliederung:
Regeste
Sachverhalt
Dai considerandi:
4. Il diritto all'assegno per grandi invalidi dovendo essere nega ...
Erwägung 5
5.1 Il diritto della ricorrente deve, quantomeno a partire dal 1° ...
5.2 Giusta l'art. 1 cpv. 1 dell'Allegato II "Coordinamento dei si ...
5.3 L'Allegato II ALC, che, da un lato, elenca gli atti comunitar ...
5.4 Giusta l'art. 11 cpv. 1 ALC, le persone di cui al presente Ac ...
Erwägung 6
6.1 Le parti e i primi giudici si richiamano in gran parte alle d ...
6.2 Ratione temporis il regolamento n. 1408/71 è senz'altr ...
6.3 La presente vertenza ricade quindi anche ratione materiae nel ...
6.3.1 Quest'ultimo si applica infatti a tutte le legislazioni rel ...
6.3.2 Ora, l'assegno per grandi invalidi si rapporta a uno dei ri ...
6.4 Quanto all'applicazione ratione personae, il regolamento n. 1 ...
6.4.1 Nella misura in cui esiste un nesso transfrontaliero, il te ...
6.4.2 Vi sarebbe da esaminare a questo punto se la ricorrente, ch ...
6.4.3 L'art. 1 lett. a del regolamento n. 1408/71 definisce i ter ...
6.4.4 La CGCE ha stabilito che la nozione di lavoratore dev'esser ...
6.4.5 Da quanto precede, si deve concludere che, contrariamente a ...
6.4.6 Se l'insorgente possa altrimenti rientrare nel campo di app ...
6.4.7 Ad ogni modo, la questione può essere lasciata insol ...
Erwägung 7
7.1 L'art. 42 CE (Trattato che istituisce la Comunità euro ...
7.2 L'art. 10bis n. 1 del regolamento n. 1408/71 prevede - in der ...
7.3 L'assegno per grandi invalidi figura pertanto iscritto nell'A ...
7.4 Resterebbe da stabilire se tale iscrizione abbia carattere co ...
Erwägung 8
8.1 Pur rilevando le affinità tra l'assegno per grandi inv ...
8.2 Per la ricorrente, per contro, già solo in virtù ...
8.3 Per parte sua l'UFAS fa notare che i presupposti per un'iscri ...
9. Tutto ben ponderato, questa Corte ritiene, quantomeno nella so ...
9.1 Preliminarmente è giusto ricordare, come fa notare l'U ...
9.2 Ciò premesso, va quindi tenuto conto del fatto che l'a ...
9.3 Non sempre risulta tuttavia evidente differenziare tra giuris ...
9.4 Non risultando che il Comitato misto abbia in alcun modo dich ...
9.4.1 Nelle sentenze Snares (precitata [consid. 6.4.1]), Partridg ...
9.4.2 Facendo sostanzialmente notare che, nelle menzionate verten ...
9.4.3 Da quanto precede, si deve dedurre che la sentenza Jauch no ...
9.5 Resta quindi da esaminare se la più recente giurisprud ...
9.5.1 L'ALC, quale trattato internazionale, sottostà alle ...
9.5.2 L'ALC si prefigge sostanzialmente di garantire ai cittadini ...
9.5.3 Orbene, va rilevato a tal proposito che l'applicazione dell ...
9.5.4 Gli allegati sono parte integrante dell'ALC (art. 15). Di p ...
9.5.5 Come giustamente rilevato dall'UFAS, il riconoscimento in q ...
9.5.6 Ne discende che, indipendentemente dalla natura effettiva d ...
|