1. Bearbeitung Texterfassung:  [nicht verfügbar] Formatierung:  [nicht verfügbar] Revision:  [nicht verfügbar] 2. Abruf & Rang Abrufen:  RTF-Version RTF mit Seiten RTF mit Linien Druckversion Druck mit Seiten Rspr.:  [nicht verfügbar] Lit.:  [nicht verfügbar] Suche:  [nicht verfügbar] Rang:  [nicht verfügbar] 3. Zitiert durch: 4. Zitiert selbst: 5. Besprechungen:

6. Zitiert in Literatur: [nicht verfügbar] 7. Markierte Gliederung: Regeste Sachverhalt Extrait des considérants: 1. Déposé le 22 mai 2014, le présent recours ... 3. Dans le cadre d'un contrôle abstrait des normes, le Trib ... Erwägung 4 4.1 Invoquant l'art. 49 Cst., les recourants font valoir que l'ar ... 4.2 Dans sa réponse au recours, le Conseil d'Etat expose q ... Erwägung 5 5.1 Selon l'art. 49 al. 1 Cst., le droit fédéral pr ... Erwägung 5.2 5.2.1 Afin d'empêcher l'augmentation du nombre des fourniss ... 5.2.2 La limitation de l'admission à pratiquer à la ... 5.2.3 Faisant usage de la compétence prévue à ... 5.2.4 Le régime de la limitation peut être amé ... 5.2.5 Il ressort du texte de l'ordonnance, de la systémati ... 5.3 Afin de concrétiser la législation féd&e ... Erwägung 6 6.1 Il ressort des travaux préparatoires relatifs à ... 6.2 Comme on l'a vu (cf. supra consid. 5.2.3 et 5.2.4), le syst&e ... 6.3 Les art. 3 et 5 al. 1 RaOLAF prévoient explicitement p ... 6.4 Il est vrai que l'art. 2 al. 2 OLAF prévoit en princip ... 6.5 Sur le vu de ce qui précède et compte tenu de l ...