1. Bearbeitung Texterfassung:  Michelle Ammann Formatierung:  Michelle Ammann Revision:  A. Tschentscher 2. Abruf & Rang Abrufen:  RTF-Version RTF mit Seiten RTF mit Linien Druckversion Druck mit Seiten Rspr.:   0% (128) Lit.:   0% (92) Suche:   0% (516) Rang:   0% (656) 3. Zitiert durch: 4. Zitiert selbst: 5. Besprechungen:

6. Zitiert in Literatur: [nicht verfügbar] 7. Markierte Gliederung: I. The Circumstances of  the Case II. Relevant Domestic Law and Practice A. The Basic Law B. The Narcotics Act C. Provisions governing doctors' duties at the end of a patient's life 1. Criminal responsibility ... 2. Professional rules for doctors ... III. Council of Europe Documents IV. Comparative Law I. Alleged Violation of the Applicant's rights under Article 8 of the Convention A. Whether there had been an interference with the applicant's rights under Article 8 1. Submissions by the Government ... 2. Submissions by the applicant ... 3. Submissions by the third parties ... (a) Dignitas ... (b) AlfA ... 4. The Court's assessment ... B. Compliance with Article 8 § 2 of the Convention 1. Submissions by the Government ... 2. Submissions by the applicant ... 3. Submissions by the third parties ... 4. Assessment by the Court ... II. Alleged Violation of the Applicant's wife's rights under Article 8 of the Convention A. The Government's submissions B. The applicant's submissions C. The Court's assessment III. Alleged Violation of the Applicant's right of Access to a court IV. Application of Article 41 of the Convention A. Damage 1. Non- pecuniary damage ... 2. Pecuniary damage ... B. Costs and expenses C. Default interest